译文
海燕虽然是(shi)细微渺小的,趁着春(chun)天也只是暂时回到北方。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
回过头(tou)去呼唤一代英(ying)主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正(zheng)生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王(wang)与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远(yuan),天是那么高,烟(yan)云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽(you)细草芳香沁人。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
隐君子:隐居的高士。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。