译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天(tian)更美好呢?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山(shan)了。
成(cheng)汤出巡东方(fang)之地,一直到达有莘氏之地。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人(ren)越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除(chu)夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍(bao)照的文笔媲美。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样(yang),却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
灾民们受不了时才离乡背井。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
造化:大自然。
为:给,替。
39.复算:再算账,追究。
⒅善:擅长。