译文
汝阳王李琎(jin)饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的(de)车,酒味引得口水直流,为自己没(mei)能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了(liao)门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老(lao)来谁还痛惜这几个酒钱?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里(li)来了客人,急急忙忙地跑回(hui)去,去把柴门打开。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多(duo)。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
安居的宫室已确定不变。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
注释
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
(52)岂:难道。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。