译文
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天(tian)下地。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪(hao)。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
它只是怕开花落在群芳(fang)之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切(qie)哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄(bao)酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我们还没有举行拜(bai)祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
注释
[21]岩之畔:山岩边。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
13.幸于赵王:被赵王宠爱。幸,宠幸。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。