译文
发式秀美有各(ge)种各样,充满(man)后宫熙熙攘攘。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
为何见(jian)她早起时发髻斜倾?
回想起潼关的(de)百万大军,那时候为何溃败得(de)如此仓促?
可怜庭院中的石榴树,
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才(cai)能捱得过去!
楚(chu)山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
姑且享受杯中美酒,何用(yong)计较世上功名?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
注释
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
⑽尔来:近来。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。