译文
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很(hen)少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵(zhen)东风吹来,春水碧波荡漾。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
一片片寒叶轻轻地飘洒,
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
幸好知道已经秋收了,新(xin)酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清(qing)明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方(fang)。好像还记得那次在回廊里相逢,我(wo)们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏(ping)风。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些(xie)柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
注释
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。