译文
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地(di)区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是(shi)壮观。便想到那儿去游玩。这就(jiu)足以了解他人虽老了可是志气尚在(zai)。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
为了什么事(shi)长久留我在边塞?
孤独的情怀激动得难以排遣,
经过不周山向(xiang)左转去啊,我的目的地已指定(ding)西海。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总(zong)是不能(neng)绝念,总是心意烦乱呢?
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
躬(gōng):自身,亲自。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
【夙婴疾病,常在床蓐】
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。