译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
杨柳(liu)的翠色在(zai)荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可(ke)谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天(tian),时而又低头催动手里的弦(xian)作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
深知你(ni)祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
千问万问,总不肯说(shuo)出自己姓名,
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⑵淑人:善人。
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
⑷孤舟:孤独的船。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。