译文
偶尔到江边采摘白蘋,又(you)随着女伴祭奠江神。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他(ta)的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己(ji)快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
我们一起来到百越(yue)这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉(su)说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那(na)些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕(pa)掩面而泣。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
⑶从教:任凭。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。
红萼:指梅花。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
85. 乃:才,副词。