译文
浩瀚的(de)湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些(xie)言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
君王的大门却有九重阻挡(dang)。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
太阳到了正午,花影(ying)才会显得浓重。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而(er)应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
⑴砧(zhēn):捣衣石。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
② 寻常:平时,平常。
[7]退:排除,排斥。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
团团:圆圆的样子。