译文
凭南燕王慕容超的(de)强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在(zai)长安被反缚生擒的下场。因此明白(bai)道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭(mie)亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上(shang)筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经(jing)落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
乘桴于海上垂(chui)钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
像冬眠的动物争相在上面安家。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还(huan)(huan)要快。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
虎文:马毛色似虎脊文。《汉书·礼乐志》:“《《天马歌》李白 古诗》:虎脊两,化若鬼。”应劭曰:“马毛色如虎脊者多两也。”
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。