译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
明年百花盛开时节,你还能(neng)叼衔花草。你怎能料到房主人早已死(si)去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
台阶下的草丛也有了点点露水(shui)珠。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
羡慕隐士已有所托,
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐(kong)怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
和(he)尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则(ze)在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉(ai)!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
13.阴:同“荫”,指树荫。
邑人:同(乡)县的人。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?