译文
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我们夜里(li)在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
溪柴(chai)烧的小火和(he)裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方(fang),乌云挟带着雨水,把重重的高山(shan)掩埋了一半。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节(jie)令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回(hui)廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
想起将要长久(jiu)离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
⑨要路津:交通要道。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。