译文
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人(ren)书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色(se)晚时想要住在这里,友人说:“这里有(you)鬼(gui),晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东(dong)西(xi)从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样(yang)薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
杂乱的柳枝条还没有变黄(huang),在东风的吹动下狂扭乱舞。
原野的泥土释放出肥力,
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
(3)草纵横:野草丛生。
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
⑦侔(móu):相等。
8、自合:自然在一起。