译文
里湖、外湖与重重叠(die)叠的山岭非常(chang)清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢(huan)快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微(wei)醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
四方中外,都来接受教化(hua),
注释
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
⑺植:倚。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
③支风券:支配风雨的手令。
(4)蹔:同“暂”。