译文
一株无主的桃花开得正盛,我该(gai)爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
不知自己嘴,是硬还是软,
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
可笑的是竹篱外(wai)传来灯笼笑语--
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
(在这里)低头可看到皇都(du)的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
后来他因受奸人诬陷而被赐金(jin)放还,途中与我相遇(yu)。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒(sa)着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗(dou)引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
(17)值: 遇到。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
④佳会:美好的聚会。
⑾文章:指剑上的花纹。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。