译文
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
齐国国王派遣使者去问候赵威后,书信还(huan)没有启封,威后就问使者说:“今年的年成好吗?老百姓好吗?齐王好吗?”使者不高兴,说:“下臣奉齐王的使命,出使到威后这里来,现在您不问齐王,反而先问年成和百姓,岂不是把贱的放在前面,把尊贵的放在后面吗?”威后说:“不是这样。假如没有收成,哪里有百姓?假如没有百姓,哪里有国君?因而有所问,能不问根本而问末节的吗?” 威后进而又问他说:“齐国有个处士叫钟离子,平安无事吗?这个人做人呀,有粮食的人给吃,没粮食的人也给吃;有衣服的人给穿,没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀,为(wei)什么到今天不让他在位(wei)成就功业?叶阳子平安无事吗?这个人做人呀,怜悯那些无妻无夫的人,顾念抚恤那些无父无子的人,救济那些困苦贫穷的人,补助那些缺衣少食的人,这是帮助国君养育百姓的人,为什么到今天不让他在位成就功业?北宫氏的女儿婴儿子平安无事吗?她摘掉耳(er)环等装饰品,到老不嫁,来奉养父母。这是带领百姓尽孝心的人,为什么到今天还不让她上朝呢?这两个处士没有成就功业,一个孝女也不上朝,靠什么来统治齐国,做百姓的父母呢?於陵的那个子仲还在吗?这个人做人呀,对上不向国君称臣,对下不治理他的家,也不愿同诸侯交往,这是带领百姓无所作为的人,为什么到今天还不杀掉呢?
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
人人都把艾草挂满腰间(jian),说幽兰是不可佩的东西。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
渌(lù):清。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。