译文
她的魅力过去今天都在(zai)流传,荷花见了她也会害羞。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(cai)(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西(xi)沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我脚上(shang)穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员(yuan)已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
他们(men)都已经习惯(guan),而你的魂一去必定消解无存。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
其:代词,指黄鹤楼。
3、牧马:指古代作战用的战马.