译文
金粟山玄宗墓前的(de)树木,已经合抱,瞿塘峡白(bai)帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这(zhe)间屋子(zi)十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后(hou),便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾(zeng)是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
玩书爱白绢,读书非所愿。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
听说金国人要把我长留不放,
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
注释
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。