译文
周定王六年，单襄公到楚国。定王八年，陈灵公被夏征舒杀害。定王九年，楚庄王攻入陈国。
当年春风下观赏桃李共饮美酒(jiu)，江湖落魄，一别已是十年，常对着(zhuo)孤灯听着秋雨思念着你。
南岐这个地方在四川的山谷中，这里的水(shui)甘甜却水质不好，凡饮用它的人都会患上颈瘤病，所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来，就有一群小孩(hai)妇女围观取笑他，说(shuo)：“外地人的脖子好奇怪，（脖子）细小一点也不像我们。” 外地人说：“你们在脖子那肿大是得了病，你不去寻找药来祛除你的病，反而认为我的脖子是细小的呢？”取笑他的人说：“我们乡里的人都是这样的，不用去治的！”最终没有谁知道自己是丑的。
起舞时剑势如雷霆万钧，令人屏息，收舞时平静，好象江海凝聚的波光。
不死之国哪里可找？长寿之人持(chi)何神术？
码头前，月光下，新诗里，旧梦中，又有多少是关于梅花孤傲清香的呢？只要先见到春天，就算春风不管也值得了。
（齐宣王）说：“从哪知道我可以呢？”
涧水吞没了采樵的小路，美丽的山花醉倚在药栏。
奉命去远离乡关清淮，敬告大家我要归隐云山。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声，就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音，她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了，大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶，孩子含着乳头哭，妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了，絮絮叨叨地说个不停。在这时候，妇女用手拍孩子的声音，口里哼着哄孩子的声音，孩子边含乳头边哭的声音，大孩子刚醒过来的声音，丈夫责骂大孩子的声音，同时响起，各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子，偏着头仔细听，微笑，默默赞叹，认为奇妙极了。
世俗人情都厌恶衰败(bai)的人家，万事就像随风而转的烛火。
我曾告诉贤者堵敖，楚国将衰不能久长。
如今，我在渭北独对着春日的树木，而你在江东远望那日暮薄云，天各一方，只能遥相思念。
魂啊不要去北方！
登高极目，万里悠悠，旷然散我忧愁。
名和姓既列上战士名册，早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身，看死亡就好像回归故里。
在一条小溪拐弯的地方，有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡(ji)鸣狗吠之声，时断时续，从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大，茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草，叶呈红色，也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然，在茅舍外，看不见那忙于织布的农家妇女，但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声，却从房屋里传到外边来。
注释
（3）客舍：旅馆。柳色：柳树象征离别。
廪（lǐn）延：地名，河南省延津县北。
②巃嵷（lónɡ sōnɡ）：云气弥漫的样子。
〔4〕京都声：指唐代京城流行的乐曲声调。
51.洿（wū）：深，一说挖掘。
零：落下。