译文
看到那撑船的小伙子就想起郢中(zhong)(zhong)的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军(jun)却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
雨中传来鸡鸣,山村里(li)(li)依稀(xi)一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏(huai)的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
14.抱关者:守门小吏。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
(18)书:书法。
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。