译文
正午的柳荫(yin)直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老(lao)的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人(ren)相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使(shi)我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里(li)长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常(chang)常语惊四座。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
一间破旧的茅屋能(neng)值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
魂魄归来吧!
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
注释
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
⑹一犁:形容春雨的深度。