译文
虽然消除了(liao)水害,但是留下了风沙的祸患。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
继承(cheng)前人未竟事业,终于完成先父遗志。
国君无论愚笨或明(ming)智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外(wai)被张仪所欺骗,疏远屈(qu)原而信任上官大夫和令(ling)尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁(hui)与赞誉多么(me)混乱古怪。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名(ming)难以洗雪?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
注释
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。