译文
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
那使人困意浓浓的天气呀,
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
征行逢此佳景,惊喜之(zhi)情顿生。自觉春思渺然,赏心自得(de),其中佳趣,莫可言传。
只觉得老年在渐(jian)渐来临,担心美好名声不能树立。
(二)
只要是读书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘(wang)记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到(dao),谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
路旁经过的人问出征士兵(bing)怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
有壮汉也有雇工,
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
注释
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
⑷更:正。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。