译文
柳色深暗
荣幸地被重用者都是些善于(yu)阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒(han)之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
子厚少年时就很精(jing)明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成(cheng)(cheng)才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
抬头观看西(xi)北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
最(zui)可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
注释
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
13.反:同“返”,返回
⑽执:抓住。
借问:请问,打听。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。
⑺别有:更有。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。