译文
有(you)一个赵国人(ren)家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡(ji)。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃(chi)我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小(xiao)船来采莲。她听凭小船随波漂流(liu),原来是为了看到岸上的美少年。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我家有娇女,小媛和大芳。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十(shi)几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
注释
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
②紧把:紧紧握住。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
⑸斯人:指谢尚。