译文
魂啊不要去西方!
不论是离(li)开还是留下,都会是对方梦(meng)中出现的人。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在(zai)花儿旁边生(sheng)长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最(zui)后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释(shi)了。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
(23)鬼录:死人的名录。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。