译文
当今之世有一位姓周的(de)人,是一个不同流俗的俊才,他(ta)既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中(zhong)冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
羡慕隐士已有所托,
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天(tian)空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了(liao)清秋。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
暗自悲叹(tan)蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
注释
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑴《秋怀》欧阳修 古诗:秋日的思绪情怀。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--