译文
她说我(wo)原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那(na)声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时(shi)见过那样的熟悉。
大丈夫何尝没(mei)有滔滔眼泪,只是不(bu)愿在离别时涕泗横流。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
实在是没人能好好驾御。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
47、败绩:喻指君国的倾危。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
⑹罍(léi):盛水器具。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。