译文
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高(gao)歌自娱。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
明媚的春光,艳丽(li)的花(hua)朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完(wan),我的热泪先自飘零!
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
笋壳脱落(luo)时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰(bing)雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你(ni)不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
为:担任
⑶几许:犹言多少。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
①《乞巧》林杰 古诗:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。
[5]还国:返回封地。
(35)色:脸色。