译文
同看明月都(du)该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好(hao)。再摘一个瓜就看着少了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把(ba)眼合起!
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢(man)步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放(fang)着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮(ruan)咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
了不牵挂悠闲一身,
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发(fa)现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
按:此节描述《史记》更合情理。
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
倚天:一作“倚空”。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
则:就是。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。