译文
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
自己到处漂泊像什么(me)呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
四川边境有两个和尚,其(qi)中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉(su)富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
说:“走(离开齐国)吗?”
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
山深林密充满险阻。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
老百姓呆不住了便抛家别业,
“魂啊回来吧!
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声(sheng)传透。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽(kuan)慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
⑩映日:太阳映照。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
梅花:一作梅前。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。