译文
有一个名字叫工之侨的人得到一块(kuai)上(shang)好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里(li),碣石与潇湘(xiang)的离人距离无限遥远。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
午睡醒来,听到莺儿美(mei)妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿(lv)杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
咸平二年八月十五日撰记。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
那使人困意浓浓的天气呀,
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
注释
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
(17)式:适合。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
角巾:借指隐士或布衣。
⑸秋河:秋夜的银河。