译文
北方的鸿雁悠然自在，从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦，好像在商量黄昏是否下雨。
回望你去的方向掩面而泣，在战乱年月再见不知何时。
你和洛阳苏季子一样，口齿流利，如剑戟森锋。
靠近(jin)边境一带居住的人(ren)中有一个精通术数的人，他们家的马无缘无故跑到(dao)了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件坏事呢？”他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了一年，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命(ming)。
连绵的战火已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金。
谁能想到此中缘故，全因这两个哥哥让贤于弟弟？
清泉水流经过我家门口，山涧洞谷对着我家门前。
你看这黄鼠还有皮，人咋会不要脸面。人若不要脸面，还不如死了算啦。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁，像清水那样澄澈；盛橙子的盘子明净，果蔬新鲜。美人端庄高雅，用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情，男子怎能不知呢？室内，华美的帐幔轻轻低垂，袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息，彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐，男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了，男子起身向与女子告别，女子低声问他：你现在哪里入宿呢？现在已经是三更时分了，外面寒风凛冽、路滑霜寒，很少有人行走，不如就别走了吧。
我不能到河桥饯别相送，江边树相依偎远含别情。
山翁好客热情挽留我一住在住，笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
花草不对春风的爱抚表示感谢，落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
叶公喜欢龙(long)，衣带钩、酒器上刻着龙，居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙，被天上的真龙知道后，便从天上下降到叶公家里，龙头搭在窗台上探望，龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙，转身就跑，吓得他像失了魂似的，惊恐万状，不能控制自己 。由此看来，叶公并不是真的喜欢龙，他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
丈夫临别时手提(ti)宝剑，救边而去，在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
女子背向着盈盈而立，故意作出含羞的姿态，手中揉搓着梅花的花蕊，任其打落在肩头。想要找到她的郎君，将离别的愁怨向他诉说，等到郎君归来，她的愁怨却消散无踪。
一旦进入深幽如海的侯门，从此萧郎便成为了陌路之人。
近来连续几年作物欠收，又有水灾旱灾和疾病成灾，我非常担忧啊。我愚而不明，不知道导致（这些）问题的原因。我想，我的政策有过失因而执政有过错吗？是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗？为什么会这样呢？养官的俸禄是不是太多了，没用的事是不是做得太多了？为什么民众的粮食会匮(kui)乏呢？
今日用羌笛吹一支出塞乐曲，感动得全军将士泪下如雨。
我将要与天地合而为一，浩然与元气涅为一体。
注释
①丈人：古时对男子的称呼，这里是病妇称她自己的丈夫。
⑵烟翠：青蒙蒙的云雾。缕：线。形容一条一条下垂的柳枝。
⑹开：打开，开启。轩：窗户。面：面对。场圃：场，打谷场、稻场；圃，菜园。
102.封：大。
⑷煎人寿：消损人的寿命。煎：煎熬，消磨。
（5）亭午：正午。夜分：半夜。
(14)兀兀：穷困劳碌的样子。
100.雒（luò）嫔（pín）：洛水的美女，即宓妃。