译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的(de)故事。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
骐骥(qí jì)
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
此刻,峰影(ying)如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远(yuan)的天底下,将起伏(fu)的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
一串长长的歌声还在耳边回响(xiang),可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停(ting)泊的地方。
注释
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
伏:身体前倾靠在物体上。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。