译文
回头俯视人间，长安已隐，只剩尘雾(wu)。
小孩子见了很高兴又很惊讶，却问哪个方向是故乡？
少年时代，一旦春天来临，就会纵情狂欢，插花、骑马疾驰，还要喝上些酒。年老的时候，春天来了，觉得毫无(wu)兴味，就像因喝酒过量而感到难受一样(yang)。现在只能在自己的小房子里烧一盘香，喝上几杯茶来消磨时光。
奉告那盲目效颦的邻人东施，光学皱眉而想取宠并非容易！
笛子吹着《折杨柳》的曲调，又何处寻觅杨柳青(qing)青的春天。
我(wo)的情意追逐着你前行，缠绵悱恻，像那不断的流水。
我走向返回山寺的道路，远远地，听见了悠扬的暮钟。
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖，就让他吃粗劣的饭菜。（按照孟尝君的待客惯例，门客按能力分为三等：上等（车客）出有车；中等（门下之客）食有鱼；下等（草具之客）食无鱼。）过了一段时间，冯谖倚着柱子弹着自己的剑，唱道：“长剑我们回去(qu)吧！没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说：“让他吃鱼，按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间，冯谖弹着他的剑，唱道：“长剑我们回去吧！外出没有车子。”左右的人都取笑他，并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说：“给他车子，按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车，高举着他的剑，去拜访他的朋友，十分高兴地说：“孟尝君待我为上等门客。”此后不久，冯谖又弹着他的剑，唱道：“长剑我们回去吧！没有能力养家。”此时，左右的手下都开始厌恶冯谖，认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他：“冯公有亲人吗？”冯谖说：“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供(gong)给他母亲吃用，不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
只求你知道，只要懂得，因为有你，才是好景，才能称意，哪怕十年音尘绝，回想起来也只有彼时是美好的，否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈，也只是憔悴人看憔悴景，一发凄清。
峰峦叠嶂，环抱着小桥流水；河水青碧，萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美，几间茅舍静立其中。和煦(xu)的春风时时吹拂，使得房屋清洁，纤尘皆无。
作者客居他乡，看尽鸿雁的北往和燕子的南来，而故乡的消息茫然，不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡，人已憔悴有谁怜？于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
但青山怎能把江水挡住？江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪，听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
等到子产逝世，孔子听说了，哭泣道：“（他）是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红，风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
夜卧枕被如冰，不由让我很惊讶，又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
猿在洞庭湖畔树上啼叫，人乘木兰舟在湖中泛游。
神君可在何处，太一哪里真有？
注释
（3）二洲：指亚洲、美洲。太平洋东接美洲，西接亚洲。
⑸江：大江，今指长江。
3.熟视之 熟视：仔细看；
[四桥]姑苏有四桥。
⑤黝（yǒu）：淡黑色。垩（è）：白色土。
11.晞（xī）：干。
⒄独且：据王引之说，“独”犹“将”；“且”，句中语助词。