译文
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我已经栽培了很多春兰,又种植香(xiang)草秋蕙一大片。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌(ge)声里,船儿载着醉倒的游客归去。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
门外,
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄(qi)凉凉一个妇人。
两条英(ying)雄好汉在此处激烈战争(zheng),一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
注释
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
秭归:地名,在今湖北省西部。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
圣人:最完善、最有学识的人
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。