译文
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡(gong)礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反(fan)叛作(zuo)乱。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索(suo)要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
长安城头,伫(zhu)立着一只白头乌鸦,
注释
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
南蕃:蜀
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
①王翱:明朝人。
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。
新开:新打开。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。