译文
云霾隔断连绵的(de)山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
你我相(xiang)亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
我们一起来到百(bai)越这(zhe)个少数民族地区,虽然处于一地音(yin)书却阻滞难通。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖(zu)国大地,观察形势,数历山川。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
你会看到千(qian)岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
茂盛的松树生长在山涧(jian)底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头(tou)上.
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世(shi)间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
注释
17、游:交游,这里有共事的意思。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
3.万事空:什么也没有了。
(10)山河百二:险要之地。
或:有时。