译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景(jing):湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高(gao)淡远的号色。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正(zheng)嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
步骑随从分列两旁。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
关西地区来(lai)的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
曼卿的诗清妙绝伦,可他(ta)更称道秘(mi)演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜(xi),已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
注释
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
是故:因此。