译文
白浪一望无边,与海相(xiang)连,岸边的沙子也是一望无际。日
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了(liao)这套丝绸的嫁衣;
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪(xue)山飞来。
今日用(yong)羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡(fei)翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走(zou)了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林(lin)。
注释
(35)淫放:指洒脱不受拘束。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
⑺束楚:成捆的荆条。
(80)几许——多少。