译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含(han)悲辛(xin)。
他头上反戴(dai)看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的(de)地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
隐(yin)居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下(xia)露珠儿正在下滴。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未(wei)成曲调那形态就非常有情。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
跪请宾客休息,主人情还未了。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
注释
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
⒀腹:指怀抱。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
18.其:它的。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。