译文
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的(de)歌调。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
没有人了解我也就罢了,只(zhi)要内心真正馥郁芳柔。
日月光(guang)华照耀,嘉祥降于圣人。
明天又一个明天,明天何等的多。
再没有编织同心结的东西(xi),墓地上的繁花更不堪修剪。
那里就住着长生不老的丹丘生。
鸷(zhi)鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀(ai)鸣。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云(yun)遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴(di)一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直(zhi)到天明。
注释
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
11.左右:指赵威后身边的侍臣。
固:本来。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。