译文
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照(zhao)亮梅花。
夜卧枕被如冰,不由让(rang)我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老(lao)红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早(zao)已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯(fan)。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居(ju)丧之人没有值得宝贵(gui)的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
那西北方有一座高(gao)楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
⑴周天子:指周穆王。
荆宣王:楚宣王。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。