译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的(de)美人蕉模糊不辨。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那(na)暮归的鸟儿隐(yin)入山林,眼角好像要裂开一样。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便(bian)如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
其一
脚被地面热(re)气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
征夫们哭着与(yu)家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
皎洁的月光洒满了深秋(qiu)的夜,东壁的蟋(xi)蟀在低吟着。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
着:附着。扁舟:小船。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
微贱:卑微低贱
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。