译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我(wo)(wo)愿在此地酣饮陪伴山翁。
我能活着回来(lai)看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
神思恍惚啊望着远方,只见(jian)江水啊缓缓流淌。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节(jie)、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委(wei)屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受(shou)任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
⒂老:大臣。
6。然何足道也:但是怎么能够灭火呢?
⑦国:域,即地方。
62、逆:逆料,想到将来。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
(60)高祖:刘邦。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
30.安用:有什么作用。安,什么。
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。