译文
我自喻是朴素纯情的(de)蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我默默地翻检着旧日的物品。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我难以入(ru)睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年(nian)华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
教(jiao)人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
城头的角声吹去了(liao)霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。