译文
在家(jia)庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
怀(huai)王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回(hui)来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭(xi),平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
想起两朝君王都遭受贬辱,
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
钟山宛如巨(ju)龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
注释
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
15.信宿:再宿。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。