译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低(di)垂。去年的春恨涌上心头时(shi),人在落(luo)花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
老百姓从此没有哀叹处。
天(tian)空蓝蓝的,原野(ye)辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听(ting)一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停(ting)了许久却迟迟没有动静。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
戒:吸取教训。
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。
97以:用来。
(2)宁不知:怎么不知道。
②吴牛:指江淮间的水牛。