译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
野泉侵路不知路在哪,
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间(jian)的黄莺早已不再啼叫了,只能(neng)独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追(zhui)寻它的同伴。
春日里遥望荒郊,看着泾(jing)水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
魂魄归来吧!
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨(mi)罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫(mao)头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀(yao)啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
注释
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
④惮:畏惧,惧怕。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”